Sunday, November 8, 2009

Translators and language specialists: We need your help!

Where I've Been, in case you haven't noticed, is only equipped for English. We want to change that, and we can. Using Facebook's Translations application, you can help us.

If you think you can comfortably translate English into any of the languages listed below, Where I've Been needs your assistance! We want to spread the international reach of Where I've Been by translating the buttons, phrases and links in the navigation throughout our site. E-mail me, Eddie (eddie@whereivebeen.com) if you think you can help strengthen the community.

We will compensate you for total work done. Strikethru indicates we have acquired this translator.

Italian
Polish
Portuguese
Spanish
Mandarin Chinese
Arabic
Russian
Indonesian
Japanese
Swedish
French

If you speak a language not on this list that you'd like represented on Where I've Been, let us know -- we'd love to make it happen with your help.

6 comments:

Kelsey said...

Is there any compensation involved? My boyfriend is bilingual in French/English and might be able to help.

Kelsey said...

Also - what sort of areas need translating?

Eddie said...

Kelsey, thanks for your interest. I updated the post to make it a little more clear on what we need translating -- it's very simple things like words and phrases that aid your navigation throughout the site.

To discuss compensation, please contact me at eddie@whereivebeen.com. Thanks!

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.
custom made essays said...

well, sad that they still didn't added a Japanese in this set. I will be glad so much if it happens

Anonymous said...

The st level is extremely breathable permitting humidity to escape [URL=http://www.nfoutletonline.net/#1151]north face outlet store[/URL] . There are also Feel Factors that wick moisture away to the outer layer that it spreads out making it possible for the idea to dry almost 2 situations a lot quicker then natural cotton.Polartec Wind Professional - Should you don normal fleece you are aware of the wind can [URL=http://www.nfoutletonline.net/#1014]north face outlet locations[/URL] ideal via it. That is certainly no longer the case using this kind of fleece.

Share It

Travel Blogs